Recibimos un correo electrónico con la protesta de La Asociación Hispanoamericana de Mujeres porque el idioma español tiene, al parecer, alguna influencia machista. Y nos envían algunos ejemplos:
Zorro: Espadachín Justiciero
Zorra: Puta
Perro: Mejor amigo del hombre
Perra: Puta
Aventurero: Osado, valiente, arriesgado
Aventurera: Puta
Ambicioso: Visionario, enérgico, con metas
Ambiciosa: Puta
Cualquier: Fulano, Mengano, Zutano
Cualquiera: Puta
Callejero: De la calle, urbano
Callejera: Puta
Hombrezuelo: Hombrecillo, varón mínimo, pequeñito
Mujerzuela: Puta
Hombre público: Personaje prominente
Mujer pública: Puta
Golfo: Masa de agua marina parcialmente rodeada de tierra
Golfa: Puta
Lobo: Hombre experimentado
Loba: Puta
Ligero: Hombre débil y/o sencillo
Ligera: Puta
Adúltero: Hombre infiel
Adúltera: Puta
